해외 매장에서 영수증을 받고 보니 현지통화 가격과 원화 승인금액이 함께 찍혀 있을 때가 있습니다. 해외원화결제 서비스가 적용됐다면 매장에 원거래의 취소 가능 여부를 확인한 뒤 새 결제 통화를 직접 대조하는 편이 좋습니다. 귀국 후 명세서에 원화 거래와 현지통화 거래가 같이 보일 때에도 승인, 취소, 환불이 같은 날 반영된다고 가정하면 헷갈릴 수 있습니다.

받은 영수증에서 승인 통화를 찾으세요
가격표나 메뉴판의 통화와 카드가 승인받은 통화는 다를 수 있습니다.
영수증에 현지통화와 원화가 모두 보이면 무엇이 실제 승인 금액으로 표시됐는지 봅니다.
KRW 금액이나 환율, 환전 서비스 선택 표시가 있다면 매장 직원에게 영수증의 결제 통화를 확인합니다.
국내 앱의 해외 이용내역에 원화 환산금액이 보인다는 이유만으로 해외원화결제라고 단정할 수 없습니다.
원래 승인 통화, 카드 번호 끝자리, 승인번호, 결제 시간을 비교하세요.
결제 통화 구분은 금융감독원 해외여행 금융 안내에서 살펴볼 수 있습니다.
원거래 취소와 현지통화 새 결제를 분리합니다
매장에서 원거래를 취소할 수 있는지 확인하고 원거래 승인번호가 들어간 취소 전표를 받습니다.
같은 상품을 다시 사는 경우 새 결제 화면에서 현지통화 금액을 확인한 뒤 승인합니다.
원 승인 전표, 취소 전표, 새 승인 전표를 각각 남겨 두면 두 거래가 모두 청구될 때 카드사에 정확히 설명할 수 있습니다.
온라인 결제에서는 사이트 주문 취소와 카드 결제 취소 접수가 별도일 수 있으므로 주문번호와 환불 확인 내역을 함께 확인합니다.
취소가 어려운 상태라면 사유와 취소 또는 환불 요청 방법을 서면으로 문의하세요.
두 번째 거래의 청구액이 걱정된다면 해외 카드 환율과 수수료 확인법을 살펴보세요.
명세서에서는 승인과 매입, 환불을 나눠 읽습니다
원화 승인 알림이 남아 있다고 해서 그 거래가 모두 결제대금에 반영된 상태라고 볼 수는 없습니다.
거래가 매입되기 전에 취소된 경우와 매입 후 환불이 처리되는 경우에 표시되는 시점과 항목이 다를 수 있습니다.
이번 결제일에 취소가 반영되지 않아 일단 청구된다면 결제일 안내와 환불 예정 명세서 회차를 카드사에 문의합니다.
취소 전표가 있어도 카드사에 전달되기까지 시간이 걸릴 수 있습니다.
반영 예상일이 지나거나 원화와 현지통화 거래가 함께 청구되면 두 거래를 모두 조회해 비교합니다.
전표를 다시 받아야 할 때는 카드 매출전표와 명세서의 용도를 확인합니다.
가정 사례로 세 장의 전표를 대조하세요
한 매장의 가격이 80유로이고 원화로 13만원이 승인된 상황을 가정합니다.
원거래를 취소한 뒤 80유로로 다시 승인했다면 13만원 취소 기록과 80유로 새 거래가 서로 별개로 확인되어야 합니다.
80유로 거래의 원화 청구액은 카드사 적용 환율과 해외 이용 수수료 등으로 달라질 수 있습니다.
13만원과 두 번째 거래의 원화 환산액을 단순 비교하기 전에 첫 거래가 실제로 취소되었는지 봅니다.
숙박처럼 보증금 성격의 가승인이 따로 있다면 실제 숙박료 결제와 보증금 해제 일정을 각각 문의합니다.
현지통화도 승인이 거절되면 카드 승인거절 확인 순서에서 원인을 나눠 확인하세요.
확인할 거래 세 가지
| 영수증 | 확인할 통화·번호 | 앱에서 확인할 상태 |
|---|---|---|
| 원거래 | KRW 승인금액과 승인번호 | 결제 승인 또는 매입 |
| 취소·환불 | 원거래 번호와 취소 금액 | 취소 접수와 환불 반영 |
| 새 결제 | 현지통화 금액과 새 승인번호 | 새 거래의 청구대금 |
알림과 실제 거래내역을 구분해 확인하는 방법도 함께 살펴볼 수 있습니다. 입출금 알림과 거래내역 구분.
영수증 두 통화가 함께 보일 때 읽는 순서
먼저 판매점의 상품 가격과 실제 거래금액에 어떤 통화가 붙어 있는지 찾습니다.
외화 금액과 환산한 원화 금액이 같이 있으면 둘 중 단말기가 승인한 통화가 무엇인지 확인합니다.
카드사 이용내역에서 원거래 통화와 최종 결제대금 통화가 별도로 표시된다면 해외 결제임을 보여 주는 단순 원화 환산액과 구분합니다.
매장에서 현지통화로 결제했다고 설명해도 단말기 화면과 카드사 거래 자료가 다르면 문의할 거래번호를 챙겨 둡니다.
둘 이상의 카드로 나눠 결제했다면 실물 카드 표시와 결제에 쓴 카드 끝자리가 일치하는지 확인합니다.
휴대전화 지갑으로 결제했을 때 가맹점 영수증에 표시되는 번호와 카드사에서 확인되는 번호를 연결할 수 있는지도 필요하면 물어보세요.
환율 비교가 애매한 사례
원화로 13만원을 결제했고 현지통화로 다시 결제한 금액이 원화로 환산해 12만5,000원으로 예고됐다고 가정합니다.
두 숫자가 모두 예상액이라면 5,000원을 바로 절약한 것으로 계산하기 어렵습니다.
현지통화 결제의 실제 청구액은 매입 뒤 확인하고, 원래 13만원 결제의 취소 또는 환불이 얼마로 반영됐는지 함께 살펴야 합니다.
원거래의 환불 금액이 보일 때 일부 환불인지 전체 취소인지 원래 전표의 금액과 맞춰 봅니다.
두 번째 결제에 붙는 비용과 혜택은 카드 조건의 대상 거래 통화와 가맹점 구분에 따라 달라질 수 있습니다.
취소 과정에서 예상과 다른 추가 비용이 생겼다면 어떤 항목에 해당하는지를 명세서에서 먼저 찾아 문의합니다.
결제일이 가까운데 취소가 반영되지 않을 때
결제 예정금액의 화면을 열어 원화 승인이 이번 달 결제대금에 들어갔는지 확인합니다.
취소 반영 예정일을 카드사에 물으면서 결제일 이전 변경이 가능한 상황인지도 확인해 둡니다.
지정된 결제금액을 스스로 줄여 계산해 납부하지 말고 현재 안내받은 납부 예정액과 이후 조정 방식을 기준으로 합니다.
취소가 다음 회차로 넘어갔다면 현재 명세의 결제금액과 이후 입금 또는 차감 예정 내역을 구분해 적습니다.
같은 기간에 다른 환불 건도 있다면 환불 금액만으로 해당 거래를 특정하기 어려워 원래 승인번호와 날짜가 중요합니다.
기다리는 동안 원화 거래와 새 거래를 정확히 구분하면 나중에 카드사 상담에서 같은 날짜의 다른 결제와 혼동하지 않습니다.
현장에서 취소 전표를 받지 못했다면
매장이나 예약 사이트에 거래 번호와 금액을 적어 취소 요청의 접수 여부를 확인합니다.
증빙을 받기로 했다면 구매처가 이용하는 공식 연락 경로와 회신을 받을 주소가 맞는지 봅니다.
가맹점이 환불을 진행했다고 했을 때 취소 금액이나 처리일을 확인할 수 있는 답변을 남겨 달라고 요청합니다.
여행 일정이 끝나기 전에 문의 답변을 받기 어렵다면 기존 영수증과 주문내역, 문의 시각을 별도로 보관합니다.
카드사에서 이의 제기나 문의 접수 방법을 안내한다면 제출 형식과 기한이 거래마다 어떻게 적용되는지 확인하세요.
카드 관련 문의에서 카드번호 전체나 비밀번호가 필요한지 모를 때는 카드사의 공식 앱이나 고객센터를 이용합니다.
온라인 예약 취소와 카드 환불이 엇갈렸을 때
예약 화면에 취소로 표시돼도 금액이 모두 돌아오는지는 예약의 환불 조건에 달려 있습니다.
예약 취소만 받은 상태라면 구매처의 환불 확인과 카드사의 카드 결제 취소 내역이 연결되는지 확인합니다.
부분 취소가 반영됐으면 원래 결제액에서 빠진 액수와 아직 남은 청구액을 나눠서 적습니다.
예약 플랫폼이 원화 가격을 먼저 보여 주는 경우 결제 마지막 화면에서 실제 결제 통화와 추가 조건을 비교합니다.
가맹점과 카드사가 설명하는 시기가 다르면 각자가 말한 시점이 요청일, 처리일, 명세서 반영일 중 무엇인지 확인합니다.
이처럼 같은 취소라는 표현이 다른 단계에 쓰일 수 있으므로 반영을 기다리는 동안 각각의 자료를 한 곳에서 비교하면 편합니다.
카드 설정을 다음 거래에 적용하기
이미 정산 절차가 진행 중인 거래와 새로 결제할 거래의 설정을 구분하세요.
설정을 적용한 뒤에는 이용할 카드인지와 해외 사용 자체를 허용한 상태인지 확인합니다.
결제창에서 승인 통화를 점검한 뒤 국내 앱에서 보이는 환산 표시와 혼동하지 않도록 거래 증빙을 보관합니다.
여러 사람이 함께 결제했다면
여행 경비를 나누는 모임에서는 취소된 원화 거래를 공동경비에 먼저 반영하지 말고 실제 부담이 끝난 전표를 기준으로 맞춥니다.
각자가 본인 카드로 결제한 경우 매장의 한 영수증과 카드 명세서 여러 건을 붙여 금액을 합산합니다.
친구에게 예상 환산액으로 먼저 돈을 받았다면 실제 청구액과 환불이 확정된 뒤 차이를 어떻게 정산할지 합의합니다.
숙박비와 현지세를 다른 결제로 처리했다면 각각 어떤 통화로 승인됐는지 따로 확인합니다.
매장에 문의할 때는 해당 날짜나 예약번호를 제시해 원래 결제와 재결제가 같은 주문에서 나온 것인지 확인하세요.
같은 날 다른 점포의 취소도 진행했다면 카드사에 설명하기 전 가맹점별 승인번호를 먼저 구분합니다.
자주 묻는 질문
원화결제 차단을 켜면 오늘 승인된 거래도 없어지나요?
이미 일어난 거래는 취소나 환불이 별도로 진행되어야 합니다.
차단 설정이 적용되는 카드와 거래 범위는 카드사에서 확인합니다.
두 번째 결제도 실패한 것처럼 보이면요?
매장 단말기 결과와 카드사 승인내역을 먼저 확인합니다.
성공 여부가 분명해질 때까지 같은 결제를 여러 번 시도하지 않도록 주의합니다.
카드사에 뭐라고 문의하면 되나요?
원거래 승인번호와 취소 요청일, 새 승인번호를 각각 알려 주세요.
기존 거래의 매입 여부와 그 취소가 어느 명세서에 반영되는지 묻습니다.
결론
재결제는 현지통화를 확인하는 순간부터, 취소는 원거래의 반영을 확인할 때까지 이어집니다.
전표 세 장을 구분해 둬야 명세서에서 같은 결제가 두 번 반영되었는지 확인하기 쉽습니다.